jmc

The number formed by the last two digits of a multiple of 4 is a multiple of 4. 12, 24, and 32 are the only two-digit multiples of 4 that can be formed using each of 1, 2, 3, and 4 at most once. Therefore, the least four-digit multiple of 4 that can be written is 1324 and the greatest is 4312. Their sum is $1324+4312=\boxed{5636}$.