jmc

Note that $15\equiv 62(\mathrm{mod}47)$, so we can write the given congruence as $2n\equiv 62(\mathrm{mod}47)$. Since 2 is relatively prime to 47, we can divide both sides by 2, to get $n\equiv \boxed{31}(\mathrm{mod}47)$.