jmc

The centroid of a triangle is $\frac{2}{3}$ of the way from a vertex to the midpoint of the opposing side. Thus, the length of any diagonal of this quadrilateral is $20$. The diagonals are also parallel to sides of the square, so they are perpendicular to each other, and so the area of the quadrilateral is $\frac{20\cdot 20}{2}=\boxed{200}$.