jmc

We have that $$f(g(x))=f(cx+2)=4(cx+2)+c=4cx+c+8=12x+d.$$Matching coefficients, we get $4c=12$ and $d=c+8,$ so $c=3,$ and $d=3+8=\boxed{11}.$