jmc

Since the balls are indistinguishable, we only have to consider the number of balls in the boxes. The arrangements for balls in boxes are $$(4,0,0),(3,1,0),(2,2,0),(2,1,1).$$However, since the boxes are distinguishable, we must also consider the arrangement of balls in the boxes in order.

For (4,0,0), there are $3$ different ways (box $\#1$ can have 4, box $\#2$ can have 4, or box $\#3$ can have 4).

For (3,1,0), there are $3!=6$ ways: we have 3 choices for the box containing 3 balls, then 2 choices for the box containing 1 ball.

For (2,2,0) there are $3$ ways: we must choose the box which remains empty.

For (2,1,1) there are $3$ ways: we must choose the box which gets 2 balls.

This gives a total of $3+6+3+3=\boxed{15}$ arrangements.