jmc

We know that $3\sqrt{10}=|3+ni|=\sqrt{3^2+n^2}$. Squaring both sides gives $90=9+n^2$, from which we quickly get our solution of $n=\boxed{9}$.