jmc

Not to be tricked by the excess of parentheses, we rewrite the expression as a geometric series: $$3+3^2+3^3+\cdots +3^9+3^{10}.$$Now the sum can be computed as $\frac{3^{11}-3}{3-1}=\boxed{88572}.$